Shiva Tadava

Titles:

Shiv Tandav Stotram Full Lyrics & Meaning | Powerful Shiva Mantra for Inner Peace & Strength 2025

Epic Shiv Tandav Stotram EDM Remix & Dance | Viral Shiva Tandava 2025 | Goosebumps Guaranteed!

Shiv Tandav Stotram by Ravana | Complete Lyrics, Translation & Benefits | Ultimate Shiva Chant 2025

Description:

Shiv Tandav Stotram, Shiva Tandava Stotram Lyrics, Powerful Shiva Mantra, Ravana Krit Stotram, Har Har Mahadev, Sanskrit Hymn with Meaning, Cosmic Dance of Shiva, Mahadev Chant 2025, Devotional Mantra, Spiritual Energy, Om Namah Shivaya

🌟 Shiv Tandav Stotram - Full Powerful Chant with Lyrics & Meaning 🌟 Experience the divine power of Shiva Tandava Stotram, the epic hymn composed by Ravana in praise of Lord Shiva's fierce cosmic Tandava dance. This ancient Sanskrit stotram describes Shiva's majestic form, his destructive yet auspicious dance, and invokes immense spiritual strength, peace, and protection. Chant along with clear Sanskrit lyrics, Roman transliteration, and detailed English translation below. Perfect for meditation, Mahashivratri, or daily devotion. Feel the goosebumps as Shiva's energy flows! 🔱🕉️ Har Har Mahadev!

Full Lyrics with Transliteration & English Meaning (Composed by Ravana)

जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् । डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥ जटाकटाहसंभ्रमभ्रमन्निलिंपनिर्झरी- विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि । धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥ धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे । कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि क्वचिद्दिगम्बरे मनो विनोदमेतु वस्तुनि ॥ लताभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा- कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे । मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे मनो विनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ॥ सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर- प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः । भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटकः श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ॥ ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा- निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिंपनायकम् । सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः ॥ करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वल- द्धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके । धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक- प्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम ॥ नवीनमेघमण्डली निरुद्धदुर्धरस्फुरत्- कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः । निलिंपनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरन्धरः ॥ प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा- वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् । स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ॥ अखर्वसर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरी- रसप्रवाहमाधुरीविजृम्भणामधुव्रतम् । स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ॥ जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वस- द्विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् । धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल- ध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः ॥ दृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्- गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः । तृष्णारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम् ॥ कदा निलिंपनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन् विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थमञ्जलिं वहन् । विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः शिवेति मन्त्रमुच्चरन् कदा सुखी भवाम्यहम् ॥ इमं हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसन्ततम् । हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिन्तनम् ॥ पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं यः शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे । तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं प्रददाति शम्भुः ॥ इति श्रीरावणकृतं शिवताण्डवस्तोत्रं समाप्तम् ॥

शिव ताण्डव स्तोत्रम् - Line-by-Line Sanskrit, Hindi & English Translation (Composed by Ravana | रावणकृतं) जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले जटाओं के जंगल से बहने वाली गंगा की धारा से गला पवित्र हो। With his neck consecrated by the flow of water from his matted hair (Ganga purifying the place). गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् गले में लंबे सर्पों की माला लटक रही है। A tall garland of serpents hanging around his neck. डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं डमरू की डम-डम-डम-डम की ध्वनि गूंज रही है।

Full Lyrics at: https://www.hindimedium.com/posts/shiva-tadava

The Damaru drum emitting the sound "Damat-Damat-Damat-Damat." चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥ प्रचंड तांडव नृत्य कर रहे हैं, वे हमारा कल्याण करें। Lord Shiva performed the fierce Tandava; may He bestow welfare on us. जटाकटाहसंभ्रमभ्रमन्निलिंपनिर्झरी जटाओं में घूमती गंगा की चंचल तरंगें सिर पर शोभित हैं। Ganga's waves swirling in the matted locks like a whirlpool. विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि । सिर पर लहराती तरंगें लताओं सी सुंदर लग रही हैं। Playful waves of Ganga shining like creepers on his head. धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके ललाट पर धक-धक जलती अग्नि प्रज्वलित है। Blazing fire "Dhagad-Dhagad" on the forehead's surface. किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥ किशोर चंद्रमा सिर पर शोभित है, मेरी भक्ति बढ़े। May my devotion grow every moment to the crescent moon-crowned one. धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर पर्वतराज की पुत्री (पार्वती) के साथ लीला कर रहे हैं। Playful companion to Parvati, daughter of the mountain king. स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे । दिगंतों में आनंद फैल रहा है मन में। Whose mind delights in the sparkling expanse of horizons. कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि कृपा दृष्टि से असह्य विपत्ति रोक देते हैं। Whose merciful glance halts insurmountable calamities. क्वचिद्दिगम्बरे मनो विनोदमेतु वस्तुनि ॥ दिगंबर रूप में मन वास्तविक आनंद पाए। May my mind find joy in the Digambara (sky-clad) reality. लताभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा लता जैसे सर्पों के फणों की मणि चमक रही। Snakes like creepers with glowing hood jewels. कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे । दिशाओं के मुख पर कदंब कुँकुम लगे हुए। Directions' faces smeared with kumkum from kadamba flowers. मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे मदांध गज की चर्म से बने उत्तरीय पर चमक। Elephant skin upper garment glistening on his robust form. मनो विनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ॥ भूतों के भर्ता अद्भुत आनंद प्रदान करें। May the sustainer of beings delight my mind wondrously. सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर सहस्रलोचन आदि देवों के फूलों से धूल भरी। Dust from flowers of Indra etc., darkening his footrest. प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः । पादपीठ धूसर हो गया फूल धूल से। Earth at feet smeared gray by flower dust from gods. भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटकः जटाजूट सर्पराज माला से बंधा हुआ। Matted locks tied with king-of-snakes garland. श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ॥ चकोर बंधु चंद्रमा सिर पर शोभा के लिए। May crescent moon (chakora's friend) crown for eternal prosperity. ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा ललाट अग्नि से कमदेव भस्म हो गया। Sparks from forehead fire consuming Kamadeva. निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिंपनायकम् । पंच बाण पीकर नीलांजन नायक को नमस्कार। Bowing to Nilimpanayaka after consuming five arrows. सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं अमृत रश्मि से शेखर शोभित। Moonbeams shining as his crest jewel. महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः ॥ महाकपालि जटाओं में सिद्धि प्राप्ति हो। May Mahakapali's matted locks grant us prosperity. करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वल भयंकर ललाट पट्टी पर धगधग अग्नि। Fierce forehead blazing with "Dhagad-Dhagad" fire. द्धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके । कमदेव के पंच बाण अग्नि में अर्पित। Kamadeva's fierce arrows offered to the fire. धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक पार्वती के कुच पर चित्र रचना। Artistic patterns on Parvati's breasts. प्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम ॥ त्रिलोचन में मेरी रति हो। May my devotion be to the three-eyed artist. नवीनमेघमण्डली निरुद्धदुर्धरस्फुरत् नई घटाओं से काला कंठ ढका। Neck bound by new cloud clusters' darkness. कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः । अमावस्या रात्रि जैसा कंठ। Intense midnight darkness around the neck. निलिंपनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः गंगा धारी, गजचर्म धारी कल्याण करें। Bearer of Ganga and elephant skin, bestow welfare. कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरन्धरः ॥ चंद्रमा सखा, जग बोझ उठाने वाले। Friend of moon, bearer of world's burden for prosperity. प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा नीले कमल से कंठ की कालिमा। Blue lotuses' glow around the neck's darkness. वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् । कंठ लटकते कमलों से बंधा। Neck tied by radiance of lotus-like flames. स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं काम, त्रिपुर, भव, यज्ञ नाशक। Destroyer of Kama, Tripura, worldly bonds, sacrifices. गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ॥ गज, अंधक, अंतक नाशक की भक्ति। Destroyer of elephant demon, Andhaka, Yama—worship Him. अखर्वसर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरी शुभ कलाओं के कदंब गुच्छे। Cluster of auspicious arts like kadamba flowers. रसप्रवाहमाधुरीविजृम्भणामधुव्रतम् । रस प्रवाह से मधुरिमा फैली। Expanding sweetness like honey flow. स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं काम, त्रिपुर, भव, यज्ञ अंतक। Ender of Kama, Tripura, existence, sacrifices. गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ॥ गजासुर, अंधकासुर, अंतक अंतक की भक्ति। Destroyer of Gajasura, Andhaka, Death—worship Him. जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वस आकाश में भ्रमण करने वाले सर्प श्वास। Victory to whirling clouds and snake breaths. द्विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् । क्रम से निकलती भाल की अग्नि। Sequential emergence of fierce forehead fire. धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल ढिमि-ढिमि मृदंग की मंगल ध्वनि। "Dhimid-Dhimid" from lofty auspicious mridangam. ध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः ॥ ध्वनि क्रम से प्रचंड तांडव शिव का। Fierce Tandava initiated by drum sequence—Shiva. दृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर् विचित्र तल्पों पर सर्प-मुक्तिका हार। On varied beds, snake-pearl garlands. गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः । रत्न-मिट्टी, मित्र-शत्रु में समान। Equipoise between gems/clods, friends/foes. तृष्णारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः तृष्णा कमल नेत्रों वाली प्रजा-मही। Lotus eyes thirsty for people & kings alike. समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम् ॥ कब समभाव से सदाशिव भजूं। When shall I worship Sadashiva equally? कदा निलिंपनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन् कब गंगा तट गुफा में निवास करूं। When dwelling in Ganga's cave groves. विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थमञ्जलिं वहन् । दुरमत त्याग कर सिर पर अंजलि। Freed from evil thoughts, hands folded on head. विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः लोल नेत्र रहित, भाल पर तिलक। Steady eyes, forehead tilak applied. शिवेति मन्त्रमुच्चरन् कदा सुखी भवाम्यहम् ॥ 'शिव' मंत्र उच्चार कर कब सुखी। Chanting "Shiva" mantra, when shall I be blissful? इमं हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं इस उत्तम स्तोत्र का नित्य पाठ। This supreme hymn recited daily. पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसन्ततम् । पठ-स्मर-ब्रुवन से शुद्धि प्राप्त। Reading, remembering, speaking attains purity. हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं हर गुरु में भक्ति, अन्य गति नहीं। Gains devotion to Shiva-Guru quickly, no other path. विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिन्तनम् ॥ सुशंकर चिंतन से मोह नाश। Contemplating Shashankara removes embodied illusion. पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं पूजा अंत में दशवक्ता गीत। At worship's end, the ten-headed one's song. यः शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे । प्रदोष में शंभु पूजन पाठ करे। Who recites devotedly to Shambhu in Pradosha. तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां उसे स्थिर लक्ष्मी रथ-गज-तुरंग से। To him, stable Lakshmi with chariot, elephant, horse. लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं प्रददाति शम्भुः ॥ सुमुखी लक्ष्मी हमेशा शंभु देते हैं। Shambhu always gives smiling Lakshmi. इति श्रीरावणकृतं शिवताण्डवस्तोत्रं समाप्तम् ॥ (Thus ends the Shiva Tandava Stotram by Ravana.) Benefits: Removes obstacles, grants peace, strength & Shiva's grace. Chant daily! Har Har Mahadev! 🕉️🔱🙏

Hashtags: #ShivTandavStotramLyrics #HarHarMahadev #ShivaTandavaMeaning #RavanaHymn #PowerfulBenefits #SanskritMantra #Mahashivratri2025 #CosmicDance #DevotionalChant #SpiritualGrowth #OmNamahShivaya #Bholenath #ShivaWorship #AncientStotram #TrendingDevotion

**Pinned Comment: ** Inspired by Ravana's devotion? This stotram brings immense benefits—comment how it impacts you! Don't forget to like, subscribe, and share for more insightful Shiva videos. Har Har Mahadev—let's spread the divine energy! 🔱

जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले "Lord Shiva performing intense Tandava dance, matted hair like dense forest with Ganga river water cascading down purifying his neck, blue skin, snakes around neck, damaru in hand, cosmic fiery background, highly detailed epic digital art" गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् । "Close-up of Lord Shiva's neck with large venomous snakes hanging as garlands, blue throat glowing, fierce expression during Tandava, water droplets from hair, crescent moon, third eye, dramatic lighting, divine cosmic energy" डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं "Lord Shiva in dynamic Tandava pose shaking damaru drum producing loud damad damad sounds, vibrations visible as energy waves, fire and sparks around, angry yet divine face, multiple arms, epic cosmic destruction scene" चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥ "Lord Shiva performing fierce Chand Tandava dance, full body dynamic pose with one leg raised, surrounded by flames and cosmic aura, blessing devotees, serene yet powerful expression, Himalayan background with stars" जटाकटाहसंभ्रमभ्रमन्निलिंपनिर्झरी- "Lord Shiva's matted locks swirling wildly in Tandava, Ganga river waves dancing vigorously on his head, hair locks spinning like whirlwind, intense motion blur, divine blue skin glowing" विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि । "Creeping waves of Ganga river shining beautifully on Lord Shiva's head like vines, crescent moon adorning, third eye open, during cosmic dance, ethereal water effects, majestic aura" धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके "Blazing fire dhagad dhagad burning brightly on Lord Shiva's forehead from third eye, flames roaring, intense angry expression in Tandava, cosmic fire ring around head" किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥ "Beautiful young crescent moon adorning Lord Shiva's head as crown, serene divine face with devotion-inspiring grace, soft moonlight glow amidst Tandava fire, blue skin, snakes" धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर "Lord Shiva dancing gracefully like companion to Parvati (daughter of mountain king), joyful yet powerful Tandava pose, cosmic horizon spreading delight" स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे । "Lord Shiva's mind rejoicing as horizons in all directions sparkle with joy during dance, vast cosmic background with galaxies, divine happiness on face" कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि "Lord Shiva's compassionate glance as stream blocking insurmountable difficulties, merciful eyes during Tandava, protecting devotees, soft glow amidst fierce dance" क्वचिद्दिगम्बरे मनो विनोदमेतु वस्तुनि ॥ "Lord Shiva as Digambara (sky-clad) in ashes, mind delighting in ultimate reality, meditative yet dancing pose, ashes on body, cosmic void background" लताभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा- "Creeping brownish snakes with sparkling hood jewels like vines on Lord Shiva's arms, red sandalwood paste smeared on divine face" कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे । "Lord Shiva's face smeared with abundant kumkum liquid mixed with sandal, snakes shining, fierce divine beauty in Tandava" मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे "Intoxicated elephant skin glistening as upper garment on fat body of Lord Shiva the bearer of beings, powerful muscular form dancing" मनो विनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ॥ "Lord Shiva sustainer of all beings, wonderfully delighting the mind in amazing Tandava, cosmic protector pose with trident" सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर- "Lord Shiva with gods like Indra (thousand-eyed) as leaders, dust from flowers at feet, snakes king garland tied in matted hair" प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः । "Earth at Lord Shiva's feet darkened by dust from flower offerings of all gods, divine feet in dance pose" भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटकः "King of snakes garland binding Lord Shiva's matted locks into bun, dynamic hair flow in Tandava" श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ॥ "Crescent moon (friend of chakora bird) on head for eternal beauty of Goddess Lakshmi, moon glowing on Shiva's crown" ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा- "Blazing sparks of fire from forehead pavilion consuming Kamadeva, third eye fire destroying desire" निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिंपनायकम् । "Lord Shiva bowing to supreme being after drinking five arrows of Manmatha poison, humble divine pose" सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं "Moonbeam digit shining as crown on Lord Shiva's head, soft moonlight on matted hair" महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः ॥ "Great Kapali's region in matted locks auspicious for us, skull garlands and ashes on Shiva" करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वल- "Fierce forehead strip with dhagad dhagad blazing fire, intense third eye flames" द्धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके । "Offering fierce five arrows to fire of Kamadeva destruction, cosmic burning energy" धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक- "Beautiful picture writing on breasts of Parvati daughter of mountain" प्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम ॥ "Lord Shiva three-eyed unique artist in creation, devotion in eyes" नवीनमेघमण्डली निरुद्धदुर्धरस्फुरत्- "New cloud circle blocking difficult midnight darkness, dark clouds around neck" कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः । "Neck bound by intense darkness of moonless night, blue throat glowing" निलिंपनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः "Bearer of Ganga wearing elephant skin, auspicious oceanic form" कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरन्धरः ॥ "Moon repository friend bearing world's burden for prosperity" प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा- "Blooming blue lotus expanse darkness absorbing radiance around neck" वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् । "Neck bound by radiance of lotus-like throats, glowing blue throat" स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं "Destroyer of Smara (Kama), Tripura, worldly bonds, sacrifices" गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ॥ "Destroyer of Gaja, Andhaka, and ultimate darkness, worship Shiva" अखर्वसर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरी- "All auspicious arts cluster garland fresh sweetness flow" रसप्रवाहमाधुरीविजृम्भणामधुव्रतम् । "Sweetness stream expanding like bee on honey" स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं "Destroyer of Kama, Tripura, worldly existence, sacrifices" गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ॥ "Destroyer of elephant demon, Andhaka, ultimate destroyer" जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वस- "Victory to whirling sky wandering snake breath" द्विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् । "Emerging order spreading terrible forehead fire" धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल- "Dhimi dhimi sounds from high auspicious mridangam drum" ध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः ॥ "Sequence starting fierce Tandava of Shiva" दृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्- "On varied stone beds snake pearl garlands" गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः । "Heavy gems and clods, friend and enemy sides equal" तृष्णारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः "Thirst lotus eyes of people and great kings" समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम् ॥ "When will I equally worship eternal Shiva" कदा निलिंपनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन् "When dwelling in Ganga river bank cave" विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थमञ्जलिं वहन् । "Freed from bad thoughts always carrying folded hands on head" विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः "Eyes free from restlessness, tilak on forehead" शिवेति मन्त्रमुच्चरन् कदा सुखी भवाम्यहम् ॥ "Chanting Shiva mantra when will I be happy" इमं हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं "This supreme hymn recited daily" पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसन्ततम् । "Man reading remembering speaking attains constant purity" हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं "Quick devotion to Shiva no other path" विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिन्तनम् ॥ "Thinking of auspicious Shiva removes illusion of embodied" पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं "At end of worship ten-headed (Ravana) sung" यः शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे । "Who devoted to Shiva worship reads in Pradosha" तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां "To him stable chariots elephants horses" लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं प्रददाति शम्भुः ॥ "Auspicious Lakshmi always smiling gives Shiva" For the closing: इति श्रीरावणकृतं शिवताण्डवस्तोत्रं समाप्तम् ॥ "Ravana composing Shiva Tandava Stotram in devotion, Lord Shiva on Kailash with Parvati, cosmic serene background, ancient hymn scroll"